法客忧01：Internship都只是斟茶倒水？人面兽薪的廉价劳工1

这篇主要会关注我的第一次实习经历，在学校附近，也就是马六甲的一件小型律所。律所规模不大，有一间在吉隆坡的分行。马六甲的总部有两名合伙人，外加两名律师，两个书记。虽然偶有一些刑事诉讼和非诉的业务，但这间律所的大部分业务都是民事诉讼。

当时我被委派协助其中一名合伙人，据曾经在这里实习的学长姐们分享，她是这里面最严厉最不苟言笑，也是最年轻的合伙人。对自己负责监督的律师和实习生都有很高的要求，但在工作外其实是个很好相处的人。

这次的实习经历，可以说是打磨我业务能力的最大功臣。在律所里也不会只是负责斟茶倒水，反而直接或间接参与了不少法律工作的日常。

刚开始，因为所学回来的知识都只是停留于课本上，所以首当其冲的就是要先学会应用。与一般的律所不同，不会只是要你去看一些律所过往经手的案件，而是直接让你参与正在进行中的案件。

因为工作经历的缺乏，一开始草拟的邮件、信件和各种法律文件都被改到面目全非，回来几乎都是一整面红笔的批印。也是一直到了第三还是第四个月，才慢慢的少了很多的批印，也逐渐被赋予相对多的信任，老板也会称赞说我帮得上忙，有时候比书记还可靠。

我在这里接触的案件多数都是债务追讨，也就是debt recovery，主要都是针对一群向客户贷款、租借店铺，但是到最后没办法偿还，或没有交还店铺的案件。也因为公司业务的关系，我有幸跟着一个律师到处去执行裁决，也就是Execution of judgment，其中就包括查封店铺，上破产局（DGI）跟官员面谈，还有上法庭传唤欠债人（JDS）。

间中当然也有跟老板一起参与一些比较特别，或者不同的案件类型。其中一个比较有趣的就是税务上诉，这是这家律所第一次负责相关的业务，也是第一次接触类似的法律，所以我和老板基本上都是一步步从research开始学起。可惜没办法跟完这个官司，我的实习就结束了，但是近期跟老板的套近乎中发现，这个案子还没结束，目前还在进行中。

另一个比较有趣的经历，也是在我实习的第三个月后期开始的。大老板接了一个债务重组的建筑商公司的案子，因为没办法还钱，也没把project接完，所以濒临破产的边缘。但他们申请了债务重组，于是我们就需要代表客户，也是一群可怜的买家，递交债务证明（proof of debt），以便在债务重组的过程中有投票权。

这次的案子可说是全律所大动员，除了在马六甲的大本行全体出动，连在KL分行的律师们也是集体出动，就是为了赶在截止日期前，把400多名住户的债务证明给准备好，发给债务清算人（Liquidator）。

原本在这里只是打算实习3个月，但是因为MCO，所以学校延迟开学。于是我就将我的实习期延长到了4个月半。也幸好演唱了一个月半，以上有趣的案件，都是在第三个月快结束，刚进入第四个月的时候接触到的。

也因为在这里的实习经历，我有了最基本的业务能力，也开始希望自己有朝一日，可以成为独挡一面的法律人。也很感谢这里的律师和合伙人们，才让我有接触各种类型案件的可贵经历。本期分享就到这里，下一篇会跟大家分享我到大城市律所Intern的经历。

------------------------------------------- 我是分割线 ------------------------------------------------

到这里为止，都是一些比较官方的感悟，现在才是一些比较私下的记录。

这是第一次进入职场，所以除了战战兢兢外，当然也不太会处理一些人事上的问题。尤其是有一个很婊子的同事intern，明明只是单纯的同事，但无处不在透露着自己的一些小心思。重点他还是个男的，真的是很绿茶。

在避免自己忘记之前先记录下来，大概就是个会时常透露出自己很多该死的优越感的人，不断显摆。

例子一：会突然唉声叹气说，senior问自己关于去chambering的意见，但明明只是个intern，怎么会知道呢。目的是为了显摆自己的人缘很好，连很厉害的senior都要跟自己拿意见。

例子二：老板交代我负责债务重组的工作分类，于是我决定开一个intern群，然后将老板的指示发进去。因为当时其他律师各有各忙，所以只有我们三人负责整理一些前期的资料。于是他要求将老板拉近我们的群组，“方便大家讨论和老板给instruction”。我当然没那么傻，如果真的要拉老板进来，他就自己去呗，于是他就安静下来了。结论是，希望多点机会接触老板，表现出自己很被重用的感觉。

例子三：要我们帮他下载一些资料包，然后再发给他，只因为他用的是苹果电脑，所以操作上有点麻烦。唔老实说在还没发生前面的事情前，我是不介意啦，但当时我确实不得空，所以问他能不能晚上再发，结果他就说没关系吧，我现在自己下载。问号部分，所以只是打算把自己的分内事，来麻烦别人吗？

虽然同期的intern很绿茶，人也很烦，但是遇到的上司人真的很好。知道我是基督徒，还会主动把我拉入他们的教会群组，甚至会时常要我加入他们的线上布道。后来我结束intern后，也主动告诉我说，他们愿意offer我chambering的位子。

而我呢，因为那该死的I人体质，后来比较少联络，也担心突然联络会很奇怪，所以就慢慢断联了，没去他们那里chambering也没说好，直到后来我才说我在KL 实习。真的是该死。

不过所幸人家大人有大量，知道我的律所处理一些税务上诉的case之后，也会时不时来问问我一些法律上的问题，还算是维持在比较好的关系吧。只不过没之前那么close就是了。

好啦因为是随笔，所以这时候就要来个猝不及防的ending了，bye。